Endsleigh Insurance League Division One
Saturday, October 15, 1994

Portsmouth Swindon Town
A.McLoughlin (18', 19'), D.Powell (52'), G.Creaney (64' pen)
HT: 2-1 P.Bodin (33' pen), J.Fjørtoft (84', 86')
Attendance:  10,610   Referee:  P. Vanes



 
Former Town midfielder Alan McLoughlin opens the scoring with two goals as Pompey race to a 4-1 lead over Swindon, before two goals in three minutes by Jan Fjørtoft set up a grandstand finish, but the home side hold out for the win.




Lineups
1
Alan KNIGHT
                 
Fraser DIGBY
1
2
Jon GITTENS view STFC profile
           67'     
Mark ROBINSON
2
3
Mark STIMSON
               
  Paul BODIN
3
4
Alan MCLOUGHLIN view STFC profile 
               
Luc NIJHOLT
4
5
Kit SYMONS  
                 
Brian KILCLINE
5
6
Lloyd MCGRATH
                 
Shaun TAYLOR
6
7
Robbie PETHICK
           48'    79'
  Neil WEBB
7

8
PREKI  
           61'     
Joey BEAUCHAMP
8

9
Darryl POWELL  
             
  Jan-Åge FJØRTOFT
9
10
Gerry CREANEY
              63'
Martin LING
10
11
Paul HALL  
 89'
              
Keith SCOTT
11
Substitutes
12
Bjørn KRISTENSEN  

89' 
           
79' 
  Kevin HORLOCK
12
14
John DURNIN
              
63' 
Andy MUTCH
14
 
Aaron FLAHAVAN
                 
Nicky HAMMOND
15













Results on Saturday, October 15, 1994: League Table

 
  Luton Town 5 - 1 Middlesbrough  
  Millwall 1 - 1 Stoke City  
  Port Vale 0 - 2 Charlton Athletic  
  Portsmouth 4 - 3 Swindon Town  
  Reading 1 - 0 Bristol City  
  Sunderland 0 - 0 Burnley  
  Tranmere Rovers 3 - 1 West Bromwich Albion  
  Watford 3 - 1 Notts County  
  Wolverhampton Wanderers 2 - 1 Grimsby Town  

Table as at Saturday, October 15, 1994:

  TEAM P W D L F A GS Pts 
1 Wolverhampton Wanderers 12 8 2 2 22 10 22 26 
2 Reading 12 7 3 2 17 6 17 24 
3 Tranmere Rovers 12 7 2 3 20 15 20 23 
4 Middlesbrough 12 7 2 3 17 12 17 23 
5 Swindon Town 12 6 2 4 18 15 18 20 
6 Charlton Athletic 12 5 4 3 22 19 22 19 
7 Stoke City 12 5 2 5 17 20 17 17 
8 Luton Town 12 4 4 4 17 16 17 16 
9 Portsmouth 12 4 4 4 16 17 16 16 
10 Sunderland 12 3 7 2 12 9 12 16 
11 Oldham Athletic 11 5 0 6 18 18 18 15 
12 Bolton Wanderers 11 4 3 4 17 14 17 15 
13 Sheffield United 10 4 3 3 13 8 13 15 
14 Derby County 11 4 3 4 13 12 13 15 
15 Bristol City 12 4 3 5 10 11 10 15 
16 Grimsby Town 12 3 5 4 19 16 19 14 
17 Watford 12 3 5 4 13 17 13 14 
18 Port Vale 12 4 2 6 13 18 13 14 
19 Southend United 11 4 2 5 11 20 11 14 
20 Barnsley 11 3 4 4 9 12 9 13 
21 Millwall 12 2 5 5 14 17 14 11 
22 Burnley 12 2 5 5 9 15 9 11 
23 Notts County 12 1 4 7 14 23 14
24 West Bromwich Albion 11 1 4 6 9 20 9

Key: Promotion Play-offs Relegation